关键信息：

• 佛得角3比2不敌阿根廷，遗憾出局，却写下世界杯历史一页。
• 佛得角两次扳平比分，尾声更强势，主帅称球队踢得勇敢有灵魂。
• 球队多来自侨民和欧洲次级联赛，布比斯塔称参赛本就艰难。
• 阿根廷主帅斯卡洛尼迎来执教第100场，称球队靠性格艰难取胜。
• 斯卡洛尼说世界杯接下来仍不轻松，球队只剩3天半备战时间。

佛得角昂首告别世界杯。尽管在迈阿密体育场以3比2不敌阿根廷，这个小小的群岛国度仍在这里写下了属于自己的体育史一页。

阿根廷将在下周前往亚特兰大，参加与埃及的四分之一决赛。这场3比2的失利让佛得角遗憾出局。

佛得角主教练布比斯塔赛后说：“首先，我为我的球员感到骄傲。他们所做的一切都充满尊严和勇气。”

他说：“我们必须意识到，我们完成了一项会被写进历史的工作，我们为自己的国家创造了历史。对像我们这样的国家来说，获得世界杯参赛资格本就很艰难。我们证明了，只要以足够坚强的意志投入其中，专注于自己想要实现的目标，也许需要时间，但终究可以做到。”

佛得角队员几乎全部来自该国侨民群体，大多效力于欧洲的次级联赛。但在迈阿密，他们两次扳平比分，比赛尾声阶段甚至表现得更强势，而世界冠军阿根廷只能艰难守住胜局。

布比斯塔说：“更衣室里的情绪是悲伤。我们难过，是因为我们要离开这项赛事了，也因为我们离目标那么近，那么近。但他们必须为自己的表现感到自豪，也要为代表了我们的国家而自豪。这说明这支球队是有灵魂的。”

他说：“我们已经尽了全力，而且踢得非常勇敢。我们从未背离自己的身份认同，这也是我为球员们所做的一切感到如此骄傲的原因。”

佛得角队第二个进球的得分者是西德尼·卡布拉尔。

布比斯塔还说：“这不仅仅是比赛，更是要向世界展示我们的身份。只要还站在这里，我们就想和世界上最强的球队交手。我们想展示公平竞赛。我们想在一个平等的舞台上存在。我们在这项赛事中缺乏经验，而很多时候，经验确实会起作用。”

他说：“我要感谢我们的人民，也要感谢球迷给予我们的所有深情和支持。能够向全世界展示我们这个国家的样子，这是巨大的骄傲。”

对阿根廷主教练利昂内尔·斯卡洛尼来说，这场比赛是他执教的第100场。赛后，他与记者有过一些紧张交锋。当时他试图为球队的表现作出解释，因为在梅西为阿根廷首开纪录后，球队的状态一度有所下滑。

斯卡洛尼说：“今天我们证明了自己有性格。所有人都以为这会是一场轻松的比赛，但我们很清楚，事情不会是那样。”

他说：“这就是阿根廷，在这个国家，没有什么是容易的。我们生在这里，相信我，这件球衣和其他国家的不一样。有人可能觉得我们傲慢，但我可以向你保证，当成绩不好的时候，情况完全不同。你必须有性格，因为有4700万人在支持你，你也需要勇气，才能从那样的局面中重新站起来。”

他说：“这支球队具备这种品质。我们经历了一场非常艰难的比赛，我们还留在这里，但接下来也不会轻松。这是一届非常艰难的世界杯。我希望球迷们现在可以喝一杯，稍微放松一下。”

谈到这场里程碑式的比赛，斯卡洛尼补充说：“这是我作为教练最重要的一场比赛，因为这是世界杯，而且比赛中发生了很多事情。我们现在需要休息。之前我们有6天准备时间，现在只有3天半了。最需要休息的时候，往往也是最没有时间休息的时候。”

作者：巴尼·罗内伊

来源：Cape Verde exit World Cup with heads held high: ‘We did our best and we did it with bravery’

文章仅供交流学习，不代表本号观点